Профессиональный сленг - Авиа Форум
[ Новые сообщения · Наш экипаж · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 212»
Модератор форума: Berkut 
Авиа Форум » Разное » Юмор » Профессиональный сленг (Авиа терминология в простом изложении...)
Профессиональный сленг
BerkutДата: Вторник, 08.06.2010, 19:14 | Сообщение # 1
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 4636
Статус: Offline
Профессиональный сленг

Чужие здесь не ходят: за закрытыми дверями авиакомпаний, говорится многое, не предназначенное для сторонних ушей, говорится на особом, понятном лишь «своим» языке.
Профессиональный сленг помогает закодировать информацию, скрыть ее от случайных людей, не посвященных в профессиональные тайны.

Каждый год авиакомпании отправляют на отдых миллионы «паксов» и прочих «пациентов».
А так как пассажиры приносят «капусту», кое-где клиентов могут обозначить словами «зайцы» или «кролики».
«Бандерлоги», «пасахеросы», «огурцы» или «тошнотники», вот как ласково именуют пассажиров в авиаотрасли.

«Зачекившись» (пройдя регистрацию) и миновав «внучек Джульбарса» (они же – сотрудницы погранконтроля аэропорта), после «загона скотины» (посадки пассажиров) «организмы» разделятся на выбравших бизнес-класс «бизнесменов», первый класс – «первачей» и «экономов».

Лететь, возможно, придется на «арбузе» (кодовое обозначение Airbus'а), «бобике» (Боинге), «туполе» (Ту-154), «свистке» (Ту-134) или «баклажане» (Ил-86). Салон будет населен загадочными существами: рядом может оказаться «умка» – ребенок без сопровождения или «шурик» – милиционер, следящий за потенциальными террористами и различными нарушениями порядка в полете.

Если в разговоре авиаторов проскочит слово «дрова», то речь в большинстве случаев пойдет не о чурбанах, а о подвыпивших коллегах-пилотах, у которых наступила «трупопауза» – особое состояние летчика, чрезмерно «утомленного» горячительными напитками.

В воздухе за «тошнотниками» приглядывают «стюры» (стюарды или стюардессы), самых опытных из них назовут «старыми касалетками» (от слова «касалетка» – емкость из фольги, в которой во время полета подают горячее). Перед взлетом «стюры» должны «пообезьянничать в салоне» (продемонстрировать спасательные средства) и сообщить экипажу, что «у всех вертикально» (пассажиры к полету готовы).

Управляет воздушным судном «водило», второй пилот – «гвардеец» или «боец» (обозначение более и менее профессионального напарника), а отвечает за маршрут штурман (его почему-то чаще называют «блудила» ). Обслуживать пассажиров в полете может «служба козлов» – речь идет о бортпроводниках одной из крупнейших российских авиакомпаний: легенда гласит, что их шеф, носящий звучную фамилию в честь небезызвестного рогатого животного, имел обыкновение представляться «начальник службы Козлов».

Впрочем, какая разница, кого как называют, ведь главное, чтобы погода была летная – не «кизяк», не «срань», без «мряки с молоком» (тумана с осадками), особенно если приходится лететь «через лужу» (за Атлантический океан, в Америку).




 
ДжексонДата: Среда, 09.06.2010, 13:07 | Сообщение # 2
Бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
Аэропорты:

Бабодедово, Дармоедово, Гомдедово, Домик, Дедушка - Домодедово
Внучка - Внуково
Коровкино - Быково
Шарик, Шаромойкино, Шаромыга, Шаромыжкино, "Шире,МатьЕго", Шерёма - Шереметьево
Рама - аэродром Раменское
Хитровка - аэродром Хитроу (Лондон)
 
Pilot1313Дата: Среда, 09.06.2010, 13:27 | Сообщение # 3
Руководитель полетов
Группа: Модератор
Сообщений: 459
Статус: Offline
Говоря о классицизме
иль о шоу в Ле Бурже,
с удивительным цинизмом
не чешите фаберже.


 
ДжексонДата: Среда, 09.06.2010, 13:29 | Сообщение # 4
Бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
Quote (Pilot1313)
Говоря о классицизме
иль о шоу в Ле Бурже,
с удивительным цинизмом
не чешите фаберже
.

А это к чему???

Сообщение отредактировал Aviator - Среда, 09.06.2010, 13:29
 
Pilot1313Дата: Среда, 09.06.2010, 13:52 | Сообщение # 5
Руководитель полетов
Группа: Модератор
Сообщений: 459
Статус: Offline
Quote (Aviator)
А это к чему???

Это о сленге или синонимах сленга...


 
ДжексонДата: Среда, 09.06.2010, 13:56 | Сообщение # 6
Бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
Чё то я тупанул...
понятно... спасибо за разъяснение.
 
Pilot1313Дата: Четверг, 10.06.2010, 15:21 | Сообщение # 7
Руководитель полетов
Группа: Модератор
Сообщений: 459
Статус: Offline
"Одесса" - большая отвёртка, использующаяся в качестве зубила.
"Гонка" - опробывание двигателя.
"Химия" - хим.жидкость в туалетах.
"Канифоль" - специалисты по АиРЭО.
"Сиськи" - обтекатели рельсов и винтовых механизмов закрылков.

Добавлено (10.06.2010, 15:21)
---------------------------------------------
Из сленга московских авиадиспетчеров.

САПОГ- пилот военно-транспортной авиации.
ЗЕЛЕНЫЕ- внетрассовый сектор (военные).
СОСЕДИ- расположенный рядом военный аэродром.
ПРОВЕСТИ ПО ЗАБОРУ- прлет ВС по границе с СОСЕДЯМИ.
ГАЙКА- запретная зона Барвиха (на экране восьмигранник).
ПРОВЕСТИ В ДЫРОЧКУ- пролет ВС между ГАЙКОЙ и Москвой.
ДЕРЕВЯНЫЙ- тихоходное ВС необорудованное ответчиком.
БУКВАРЬ- иностранное ВС работающее регистрационным номером, например DAFGH.
ЧАЙНИК- китаец.
ЛЯГУШАТНИК- француз.
ОТМОРОЖЕННЫЙ- экипаж, неоперативно реагирующий на команды.
ЗАПАЛИТЬ КРЕСТЫ, КРЕСТАНУТЬ- близко свести метки, что срабатывает Система Предупреждения Опасного Сближения (СПОС). Загораются кресты вокруг отметок.
ПОЛУЧИТЬ ХЛЕБНУЮ КАРТОЧКУ- успешно пройти ВЛЭК.
ХОЗЯИН ГЛИССАДЫ- диспетчер посадки.
ВЛАСТЕЛИН КОЛЬЦА- диспетчер круга.
ЭРЦЕШНИК, КОНТРОЛЁР- диспетчер Москва-Контроль.
ЖЕЛЕЗНЫЙ ДРУГ- банкомат.


 
JurgisДата: Вторник, 15.06.2010, 16:43 | Сообщение # 8
КВС
Группа: Администраторы
Сообщений: 587
Статус: Offline
Алфавит (почти прямая стенография застольного разговора.)

Все имена заменены, любые совпадения случайны...

А Абъяснителноя. Так написал мой товарищ по альма матер. Вот не помню имени, а прозвище ему дали "Каюмов", почему-то. Товарищ приехал издалека и свысока, не отличал "параллельно" от "перпендикулярно" и был списан по нелётке. А "абъяснителноя" его осталась в архивах. Ему ещё, помнится, замполит выговаривал, мол, нехорошо путь в авиацию начинать с объяснительных. С той поры мы все написали не меньше, чем по штук *надцать объяснительных, так что начинали-то мы в принципе верно, а замполит спиздел... Ну, на то он и замполит....

Б Бортовое оборудование. Должно быть в порядке конечно же, следят за ним специальные хорошие люди и работает оно обычно как часы. Чего-то ещё хочется написать, да б..ди в голову лезут... Куда же без них, встречались неоднократно на жизненном пути. Б..дям физическим, полу женского, низкий поклон. А вот б..дям моральным, полу мужеского, презрение полнейшее...

В Вертолёты. Не знаю, не летал. Вообще, в курсантской среде, между самолётчиками и вертолётчиками всегда некоторое соперничество было... Нам, помнится, из Сызрани вертолётчики картинку прислали: Море, маленький островок, на островке загорают девчонки, к ним приземлился вертолёт и из него выходят к девчонкам вертолётчики. Что у вертолётчиков, что у девчонок лица, прямо скажем, радостные. А над этим всем летит ИЛ76 с печальными глазами и, за неимением полосы для посадки, лишь облизывается длинным языком... Сейчас уже всё забылось, осталось только уважение к этим людям. Ведь если задуматься-то, х.й знает как они на этих кофемолках летать умудряются...

Г Гироскопы. Ну без них никуда, умный человек их придумал, низкий поклон, опять же... А, ещё, говно... Без него никак, даже при всей романтике, но случается. Наверное жизнь такая... А может и мы, не знаю как за других, а вот за себя поручиться не могу...

Д Дом. Хотелось бы дома побыть... Не знаю как у кого, а у меня дочь как то сказала, отца провожая: "Папа домой поехал". А ведь так и есть, неделю мотаешься, сутки дома... Это я ещё как барин живу, люди как моряки уходят на полгода с хвостиком.

Е Ежели... Ежели я знал бы, то наверное стал бы врачом, как мама хотела с папой... А может не стал бы, я всё-таки весьма мотивированный, в плане полётов, товарищ...

Ё Ёж. Так меня в училище прозвали. Прозвали, значит было за что.

Ж Жизнь. Самое дорогое, что у нас есть, и не слушайте самураев всяких... А вообще в жизни случается жопа, вот уважаю людей которые выкарабкиваются из неё, из глубокой, несмотря ни на что и при этом дерьмом не воняют.

З Зачёт. Казалось в училище отучился и баста, ан нет... Постоянно сдаёшь зачёты да тесты и конца не предвидится... Но зато сдашь, выходишь, думаешь: "Зае..сь-то как!". Кстати тоже на нужную букву...

И Ишак. Как в двенадцати стульях говорилось, на ишака всё можно грузить, а на трамвай нет. Я так же и про самолёт учился и думал. Оказалось - ошибался, ишаку до самолёта ой как далеко бывало, в некоторых эпизодах жизни...

К Коллеги. Хорошие ребята, в большинстве... Но, как говорилось у классиков, квартирный вопрос их испортил. Меня тоже.

М Морось. Неприятное атмосферное явление. Дождь или дымка как-то чётче о себе заявляют, а морось ни то ни сё... Вот так же и мудаки - жизнь портят, но не слишком. Ведь, если подумать, если ты позволяешь какому-то мудаку твою жизнь портить, то ты и сам в некоторой степени мудак, не так ли?... Я не мудак, по-крайней мере я так думаю...

Н Ночь. Самое приятное время работать, если погода хорошая. Ночь люблю и огни люблю. Да и вообще я с детства ночь больше чем день люблю. Люблю ночь, ночью небо лучше видно. Небо. Все мы в него стремились, и были чище что ли тогда. А сейчас как-то всё рациональнее стало и в то же время циничнее, наверное. Но как бы я себя не уговаривал, как бы не уставал, всё-таки скучно без неба. Не хватает чего-то, в конторе сидючи...

О Отчаяние. Ну не знаю, наверное так... Когда ты взлетел из какого-нибудь Эквалуйта на стареньком Антоне и ходишь галсами не в силах подняться над щитом Гренландии, и набираешь скрипя высоту , и чувствуешь как несётся сквозь двигатель, уходит топливо, что ты заливал по цене дорогого коньяка за литр, уходят деньги из-за которых ты прошёл до этих льдов, а если не сможешь повернуть назад, на единственный пятачок подскока, то уходит и жизнь твоя. И ненависть к себе просыпается в эти минуты... Зачем, зачем ты залез сюда. Торговал бы себе сигаретами или ездил бы за шмотьём, так нет, ты кружишь перед стеной и только в тот момент когда мелькает перед тобой ровное снежное плато и быстрый взгляд на топливомер вселяет надежду: "Дойду...", в душу твою приходит облегчение...

П Перегонка. Тот кто работал на перегонке поймёт... После перегонки как-то на своей технике и мотаться в лом. Перегонка, это как в конном спорте, дали тебе лошадь незнакомую, ты её с ладони угостил, в ухо пошептал, но всё равно не знаешь заартачится-понесёт-скинет или нет... А если скинет, то 3,14здец... И этим всё сказано... На этом слове обрываются записи самописцев и лучше не слышать с каким надрывом и уверенностью в наступлении его произносится оно. Врагу не пожелаю глобального 3,14здеца, а уж себе тем более. А люди сами себе ищут... Вот параплан, допустим. Друг по училищу давно в неавиационный бизнес ушёл. Недавно звонит, параплан купил, радуется как ребёнок. А я этих парапланов боюсь, честно говоря, ненадёжная штука.

Р Роса. Утро и свет, упитанные крестьяне косят чего-то такого там, по росе, не подозревая что есть у неё ещё точка, на которую нам приходится обращать особое внимание. Ну да и хуй с ними, они же не лётчики... И х.й с нами, мы то не крестьяне... Хоть что мы, что крестьяне работаем от рассвета до рассвета. Рассвет. Самая лучшая штука в полётах во всех, это в рассвет влетать. Уж поверьте мне на слово.

С Скайдайверы. Всем бы советовал на выброске поработать.

У Уход на второй круг. Неприятная штука, но лучше уйти, чем проверять мать сыру землю на плотность. Уе.аться об землю больно очень, да и страшно, наверное.

Ф Факингбъютифул. Или бъютифакингфул. Короче, жизнь прекрасна, учите английский.

Х (вырезано цензурой). Есть такое слово. И на него, и по нему, и до него. И без него не обойдёшься в повседневной речи. Короче, выпьем за то, чтобы он стоял и винт крутился...

Ц Цапля и целлюлит. Первую видел, второго нет. Молодой ещё, мало в жизни повидал...

Ч Чего-то. Чего-то хорошего хочется написать. Щастья вам, робяты!

Ш Шар. Воздушный. Хотел бы прокатиться, да пока не довелось.

Щ Ну-у-у, ещё раз щастья, вам, да побольше!

Э Элероны. Есть такая нужная штука в самолётах.

Ю Непонятная буква. Одна ЮАР на ум приходит. Туда один парень полетел работать, да не долетел всего-ничего... А мы, свиньи, его подкалывали за пивом... Стыдно и горько теперь.

Я. Я как я. Ничем не лучше и не хуже тебя, только я пытаюсь слепить свой, какой-никакой алфавит. Пусть коряво, но пытаюсь...

из интернета


 
ChifДата: Среда, 16.06.2010, 07:57 | Сообщение # 9
Настоящий полковник
Группа: Модератор
Сообщений: 3710
Статус: Offline
А
Адошник - бортовой техник по АДО (авиационному и десантному оборудованию);
Антон - в разговоре название самолетов КБ Антонова;
Аэродинамическое безобразие - все что летает, но не является лайнерами (см. Лайнер);

Б
Баклажан - Боинг747;
Бетонка - бетонная взлетно-посадочная полоса (БИВПП);
Бетономешалка - вертолет (любого типа), возможны варианты: кишкотряс, мясорубка;
Бобик - маленький «Боинг» (например 737);
Болтокруты - синоним маслопузых (инженерно-технический состав);
Большой - военно-транспортный, транспортный самолёт (в основном слэнг ГРП: "У меня на четвертом БОЛЬШОЙ заходит");
Борт - синоним слова "самолет" в радиообмене;
Бортач - Старший бортовой техник самолета;
БСЛ - большая совковая лопата;
Бычий глаз - КИ-13 (Магнитный компас КИ-13 используется в качестве резервного прибора для определения магнитного курса самолета. Величина остаточной девиации на отдельных курсах может достигать 10°.);
Букварь - руководство по летной эксплуатации самолета (см. Маркс);

В
Винтокрылый - см. Бетономешалка;
ВТА - Военно- торговая авиация;
Вшивник - неуставной предмет формы одежды (нижнего белья) для утепления курсантского тела;
Вышка - КДП;

Г
Граждане - экипаж воздушного судна ГВФ;
Гражданка - гражданская форма одежды (для переодевания курсантов в увольнении или самоволке);
Грунт, грунтовка – грунтовая взлетно-посадочная полоса (ГВПП);

Д
Денежное удовольствие - денежное довольствие;
Довесок - попутный пассажир на борту ВС;
Дрова - лыжи (т.к. наш комбат был ярым почитателем лыжного спорта, он и нас решил приобщить к этому виду спорта, весь наш батальон поставить на лыжи. Нам так это понравилось, до сих пор вспоминаем);
ДСКа – демисезонная куртка летного состава;
Дуб - тренировочный парашют Д1-5У;

З
Залет - зафиксированное нарушение воинской дисциплины;
Залетчик - нарушитель воинской дисциплины, систематически попадающийся на глаза командованию;
Заложники - экипаж транспортного самолета, пилотируемого курсантами;
Замок - заместитель командира взвода (курсантов);
Засветка - отображение на индикаторе РЛС (бортовой или наземной) области с грозовой деятельностью (грозового фронта), области с мощной грозовой деятельностью выдают на индикаторе РЛС "провалы";

К
Кадет - воспитанник Суворовского военного училища;
Каптерка - склад (хранилище) имущества курсантов учебной роты;
Каптер(щик) - начальник каптерки, правая рука старшины роты, уважаемый человек;
КБС - "Как Будто Сам" (термин использовался по отношению к курсантам выпоняющим самостоятельный полет на Л-29, с сидящим сзади инструктором, либо более опытным курсантом);
Кича - гауптвахта;
Кожанка - см. Шевретка;
Козел - повторное отделение самолета от ВПП после приземления;
Колдун - указатель направления ветра на старте;
Командир - обращение к КВС (командир воздушного судна);
Комбез - полетный комбинезон;
Корма (он же: Стрелок, "Командира в ж...пе глаз", дискжокей) - Старший воздушный стрелок Ил-76;
Коробочка - аэродромный круг полетов (в полетном задании, полет по кругу - полет по "коробочке", бывает малая и большая)
Крайний - синоним слова "последний", употребление которого в авиации под строжайшим запретом;
Кулон (в смысле элекричества) - Ст. БТ по АВ и ДО на ИЛ-76;
Купол - комната управления полетами;
Курица - эмблема ВВС "крылышки" на головной убор;
Кусок - прапорщик;
Кучевка - кучевые, кучево-дождевые облака;
Кэп - офицер в воинском звании "капитан";

Л
Ла - 5 - лопата;
Лайнер - горделивое название бортов ВТА по отношению к разным свисткам, рашпилям и д.р. ЛА (а еще это прозвище всех летчиков ВТА, волей судьбы, попавших служить в другие рода авиации);
Лапти - шасси самолета;
Ленточка - воздушная Гос. граница СССР;
Летеха - офицер в воинском звании "лейтенант";
Лопухи - авиационная гарнитура (см. Уши);

М
Маркс - Инструкция по лётной эксплуатации самолёта (см. Букварь);
Масленка - маслозаправщик МЗ-66;
Маслопупые, маслопузые - инженерно-технический состав;
Матчасть - колода игральных карт, нарды, и др.;
Матчасть - самолет в инженерно-техническом отношении;
Метр восемдесят на два двадцать - Схема ПЛП (предпосылки к летному происшествию) которую должен изобразить на разбор полетов "провинившийся" экипаж ВС;
Мешочник - летчик ВТА;
Миллион на миллион - ПМУ (простые метеоусловия, ясно, безоблачно, видимость более 10 км);
Минус - курсант 1-го курса;
Михаил - РСБН (радиотехническая система ближней навигации);
Молитва - карта контрольных проверок оборудования кабины экипажем на разных этапах полета («читать молитву» - выполнять карту проверок);
Мускулолет - самолет Ан-12, прозванный так зато, что экипаж должен был прилагать значительную физическую силу к штурвалу, особенно на посадке;

О
Окурок - реактивный истребитель (все типы) (см. Свисток);

П
Парадка - парадно-выходная форма одежды;
Парамон - курсант-штурман Луганского ВВАУШ, их в Мариуполе "катали" на полётах (ЧЕ);
Партизан - лицо гражданской национальности, призванное на военные сборы;
Педалировать - управлять воздушным судном;
ПЗК - пипец зимним каникулам курсанта (должников, которые имели задолженность по дисциплинам не отпускали в отпуск до перездачи, но обычно перездача проходила до конца отпуска);
Пилорама – самолет Ан-22, прозванный так за характерный звук работающих двигателей в полете;
Подпол - офицер в воинском звании "подполковник";
Полкан - офицер в воинском звании "полковник";
Помойка - аэродром, не представляющий коммерческого и иного интереса для экипажа;
Понедельник - патрубок системы вентиляции в кабине самолета Л-29;
Попрыгун - полёт на перевозку л/с Харьковского ВВАУЛ. В пятницу, после полётов их собирали по учебным аэродромам и доставляли в на базу-Чугуев. Этих аэродромов полно, рядышком все. С Ахтырки до Лебедина 20 минут лёту, взлетел, набрал 1200 и тут же заход с прямой на посадку. Вот так и прыгали по 10-15 полётов (ЧЕ);
Правак - помощник командира корабля (ПКК);
Правее правого - (вечный правак) бесперспективный правый летчик (ПКК), лётчик за штатом, а так же стажёр в полёте помимо штатного экипажа;
Придворная авиация (полк, лечик и.т.д.). - те кто возил больших (и не очень) шишек, а иногда просто их фуражки;
Проспект Новожилова - на ИЛ-76 лаз от кормовой кабины на верх стабилизатора внутри киля;
Пьяный Корабль - гостиница на аэродроме Б. Савино (Пермь), прозванная так летчиками ВТА;

Р
Рашпиль - вертолет Ми-24;
Рита - речевой информатор РИ-65;
Рога – штурвал;

С
Самоволка, самоход - самовольная отлучка из расположения воинской части (подразделения);
СамПо - самостоятельная подготовка, время, выделенное в распорядке дня для самостоятельной подготовки;
Сарай - военно - транспортный самолет;
Сбитый летчик - летчик, списанный с летной работы;
Свисток - реактивный истребитель (все типы) (см. Окурок);
Соска - микрофон РП;
Старлей - офицер в воинском звании "старший лейтенант";

Т
Течь - ТЭЧ;
Толмач - переводчик, когда во времена СССР экипаж ВТА выполнял полет за границу, на борт давали переводчика;
Точка – синоним слова «аэродром» в радиообмене;

У
Увал - очередное (внеочередное) увольнение из расположения воинской части (подразделения);
Уши - авиационная гарнитура (см. Лопухи);

Х
Хилтон - так называли офицерское общежитие в авиационных гарнизонах (во многих);

Ч
Чипок - чрезвычайная помошь оголодавшим курсантам;
Чашка - кресла КВС и ПКК - соответственно левая и правая;

Ш
Шайтан - Ан-12, 26 с литерой "Ш" оборудованный рабочими местами для подготовки штурманов. Было в Мариуполе несколько бортов, оборудованных в гузовой кабине штурманскими рабочими местами (ЧЕ);
Шевретка - форменная куртка лётного состава из шевретовой кожи;
Шевретки - перчатки полетные летние лётного состава из шевретовой кожи;
Шкипер - штурман;
Шкраб, Шеф - летчик-инструктор в летном училище;
ШП - швой парень, думаю, объяснять нет необходимости;

Э
Электрический стул - кресло РП (руководитель полетов на аэродроме), кто руководил, знает...;

Я
Яйца - ручной рычаг для перетаскивания тяжёлых и крупнных предметов на самолёте...

ВЫРАЖЕНИЯ
"Колёса в воздухе" - Отрыв ВС от ВПП при взлете;
"Колёса на земле" - касание при посадке (посадка);
"Полный рот земли и масса впечатлений", "Земли наелся" - подробное описание столкновения ВС с землёй;
"Полетать на Ла-5-ом" - поработать лопатой;
"Заточить карандаш" - выйти на перекур в грузовую кабину в полёте;
"От носа до хвоста" - от начала до конца или целиком и полностью, т.е. в полном объеме...

Добавлено (16.06.2010, 07:57)
---------------------------------------------
Сусанин - а\м лидирования,
горбатый - Ан-24 ,-26.
Бесы - а\п Бесовец ( Петрозаводск).
хобот - кислородная маска,
дискотека - сильная гроза.
дятел - бортрадист.
морковь - полярная авиация.
пердун - тормозной парашют,
соленые уши - а\п Савино,
мамонт - Ил-18 .
дуга, дуглас - Ли-2,
Венера - бортпроводница,
дутик - хвостовое колесо.
слить глиссаду - слить пробу ГСМ перед полетом,
Глиссада - обычная кличка собак на северных аэродромах,
свадьба - послеполетный разбор.
эскадрон - эскадрилья,
дон-Кихот - уход на 2-й круг,
яичница - посадка на занятую ВПП,
перс - ПЕРвый Самостоятельный,
Библия - НПП ГА,
зубило - самолет свертикальным взлетом ( Як-38 ), также внекоторых конструкциях место штурмана впереди пилотов .
свекла - авиабомба,
петарда - посадка на лыжах на бетон (были и такие случаи ),
заход в крестах - заход по КГС.
аллилуйя - восстановление ориентировки на местности путем опроса местных жителей.
донор, дойка - самолет-танкер, с которого при дозаправке в воздухе берут топливо.
пуповина - супершланг, используемый при дозаправке в воздухе.
флажок - флаг-штурман.
табуретка - ПО-2 ,
болван - автопилот,
Хитрый - а\п Хитроу ( лондон ).
Жуки - а\м Жуковский ( также Битлз ),
тамбовские - выпускники Тамбовского училища ,
Гастелло - храбрый пилот,
летаргия - прохождение ЭКГ на ВЛЭК,
турок - хвостовой стрелок.
анютины глазки - попадание ВС в линию элетропередач ( чаще всего на АХР ).
флэпсы, также тапочки - закрылки.
сесть на кривую Жуковского - уйти в запой,
крестоносцы, также тамплиеры - авиадиспетчеры.
хайдролик ( от hydrawlick ) - отказ гидросистемы,
Шанель - переносной микротуалет для пилотов (в дальней авиации).
утятник - УТО,
чебурашка - Л -410,
мотыга - Ил -28,
Шерема, Черемуха - а\ п Шереметьево
Конюшня, Ржачка - а\п Ржевка (СПб )
Храбряк - а\п Храброво (Калининград ),
Хээм- а\п Хосе - Марти ( Гавана ),
соски - выпускники Сасовского училища ГА,
зоопарк - Ульяновский Центр ГА стран СЭВ.
Шалопаевка - ШВЛП,
шпага - спирт. слитый из стоек шасси,
Лазарь - а\м Лазаревский (Антарктида ).
крот - бортрадист,
поставьте Розу в другую позу - переключить на другой режим ответчик,
медуза - авиагоризонт.
Экзюпери - отказ двигателя в полете.
заутреня - стартовый шоколад .
ишак - И-16 , также И -153.
Хоттабыч - судно - экраноплан на воздушной подушке.
журавль - планер.
досафы - пилоты ДОСААФ ( РОСТО ),
Ленька - Л-39,
фазан - Ил-2 (также " Кобра " США ),
комод - командир отряда,
волапюк - Весенне - Летняя Подготовка, (также авиационный английский ),
кукарь - Ан-2,
лапоть, лапотник - Юнкерс -87,
Гена - Хейнкель - 111,
рама - Фокке-Вульф,
Коккинакки - полная потеря ориентировки,
трусня - сильная болтанка,
эскимо - сильное обледенение.
Батыга - а\п Батагай ( Якутия ),
индюк (реже дрофа ) - Ми-6 ,
Урга - а\п Уренгой.
качки - выпускники Качинского училища,
двойник - пилот ВМФ,
запаска - запасной аэродром,
пэкс - авиапассажир,
горилла , также Джек - воздушный террорист.
сопля - авиабилет с открытой датой,
исповедь - предполетный медосмотр,
обсервер - метеонаблюдатель,
слякотники - аэродромная служба ,
тавотники - ИАС,
дичь - незапланированная посадка на воду,
шампунь - обработка ВПП перед посадкой на живот,
глиссада - пьянка после 3- й рюмки,
Мимино - Ми-2 (также пилоты ПАНХ ),
групповуха - групповой полет,
заход через задницу - заход с использованием РТС обратного курса,
бекон , буй , бакен - приводная радиостанция,
Джоконда - председатель ВЛЭК,
Дед - а\п Домодедово,
Гаврила - Ан-12,
Смысляк - а\п Смышляевка (Самара ),
Гагарин - кресло-катапульта,
мотыль - парашютист,
пианино - борт радиостанция,
дра____о - линейка НЛ-10, (также связь по морзянке ),
за угол - через Баренцово на Атлантику,
велосипед - Мясищев М-3,
бекас - пилот-любитель,
бабушка Ванга - прогноз погоды,
торшер - диспетчер МДП,
ботва, ботвинья - группа парашютистов,
Бычок - а\п Быково,
Голимый - а\п Ш. де Голля (Париж ).
Внучка - а\п Внуково,
Береза - а\п курумоч (Самара ),
барсук - Ту-22.
щупальце - антенна радиовысотомера,
дуршлаг - металлическая ВПП,
пыльца - пилоты АХР,
семь семионов - воздушные террористы,
двуххвостка - МиГ -25,
пингвин - Фантом,
фарватер - авиатрасса,
Карлссон - Ка-26,
бондарь (от англ. ) - госграница,
аборт - прерванный взлет,
медведь, Миша (реже джокер ., туз) - Ту-95,
Бориски - выпускники Борисоглебского училища,
кутята - выпускники Краснокутского училища ГА,
башмак - Ми-24,
Икар, икарус - Ан-124,
платки - группа парашютистов,
Барон - у летчиков остров Врангеля,
Бэтмен - ВС с полной обесточкой,
папаня - кличка Папанина,
Белочка - а\м Белая (Иркутск. обл. ),
чекист - "черный ящик ",
форточка, тиски - полет в просвет между 2-мя грозами,
Чичестер - экипаж из одного человека,
Буратино - Конкорд, Ту- 144,
Дикий - а\п Диксон,
елка - огни ВПП,
выкидыш - незапланированная преждевременная вынужденная посадка,
Бугор - кличка министра гражданской авиации СССР Бугаева.
опарыш - прогноз погоды на бланке АВ-5 ( также в службе перевозок потерянный пассажиром багаж ),
темь, тьма, темнота - время суток после захода солнца и до восхода,
Кикимора - выполнявшийся когда - то рейс по маршруту КИшинев - КИев - МОсква,
луч света в темном царстве - посадка на неосвещенную ВПП только при свете своих фар,
Бармалей - самолет КБ Бериева,
филька - изменение плана полета прямо в воздухе,
овсы - пилоты Осоавиахима (структура до ДОСААФ ),
гангрена - невыпуск шасси,
гильотина - занятие исполнительного и взлет, когда на заходе другой борт и диспетчер СДП подгоняет,
батут - ногократный козел,
толмач - а\п Толмачево ( Новосиб. ),
тестер - летчик-испытатель,
Рама - а\м Раменское,
лебедушка - Ту-160,
"музей " - авиамузей в Монино,
тарелка - индикатор АРК,
Перекач - полет по маршруту ПЕРмь - ЕКАтеринобург - Челябинск,
Илья . Ильюша - Ил-14, -18,
кирогаз - Як-40.



Рождённый ползать, освободите взлётную полосу
 
ЮличкаДата: Среда, 16.06.2010, 12:34 | Сообщение # 10
Член экипажа
Группа: Проверенные
Сообщений: 1799
Статус: Offline
Спасибо всем! Многого даже не знала! biggrin respect

 
BerkutДата: Среда, 16.06.2010, 14:25 | Сообщение # 11
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 4636
Статус: Offline
Quote (Chif)
Б
Баклажан - Боинг747
;

Впервые встречаю такую интерпритацию
Сколько себя помню, бакажанами или коровами называли наши илы ИЛ-86, ИЛ-96, а вот 747- был слон или джамбо...
Век живи , век узнавай новенькое
biggrin




 
JurgisДата: Воскресенье, 27.06.2010, 01:11 | Сообщение # 12
КВС
Группа: Администраторы
Сообщений: 587
Статус: Offline
Летательные аппараты.

Ан-22 – караван-сарай;
МиГ-23 – махолёт, раскладушка;
Су-25 – грач, грачонок;
Су-24 – сундук, чемодан;
Ан-26 – шайтан, шайтан-арба;
Ан-24 – фантомас;


 
BerkutДата: Вторник, 10.08.2010, 23:38 | Сообщение # 13
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 4636
Статус: Offline
На аэродроме

борт - воздушное судно
трамвай - самолёт в обычной пассажирской конфигурации (салон - самолёт в VIP конфигурации)
кишка - телетрап или кабель наземного питания
пипелац - самоходный трап
пассажиросос - телескопический трап
скотовоз, катафалк - автобус для пассажиров
членовоз - машина VIP
касалетка - горячая пища, завёрнутая в фольгу
курятина - бортпитание
служба козлов - служба бортпроводников АК Трансаэро (название произошло от имени начальника службы М.М.Козлова, который, по внутренней легенде, представляется как “начальник службы Козлов”)
вешалка - установка для взвешивания багажа
сиська, бидон - топливозаправщик
зелёнка, тархун - бензин Б-91/115 (от характерного зелёного цвета)
голубятник, скворечник - диспетчерская вышка
бантик - локаторная установка в АП
гондон, колдун - ветроуказатель
говно - машина для слива хим. жидкости из туалета
таблетка - санитарная машина
тамагочи - багажный тягач ТМХ-30
массандра, балда, эквивалент, шпага и многое другое - авиационный спирт
массандровоз - спиртозаправщик
массандрический ключ - ключ от заливных горловин
ликёр шасси - спирт с глицерином из амортстоек
шаэрница - клещи для завинчивания разъёмов ШР
ТК-16 (танковая кувалда 16-килограммовая) - приспособление для демонтажа стабилизатора на МиГ-23
кувалдометр - кувалда
медвежонок - небольшой гидроподъёмник
гусь - стремянка с длинной "шеей" для доступа на верх фюзеляжа
жлыга - штанга для слива отстоя
жижа - гидрожидкость
горилка - керосин
ТОМ, змей горыныч - теплообдувочная машина для удаления обледенения
высотка - высотно-кислородная служба
охигенная бутылка - кислородный баллон (oxygen bootle)

бегунок - задание на полёт
смычок - рейс туда-сюда между двумя аэродромами на МВЛ (вне базы)
трамвайный рейс - рейс с выполнением нескольких промежуточных посадок или рейс, выполняемый изо дня в день по одному и тому же маршруту, безо всяких изменений
показуха - показательные выступления, демонстрация авиатехники
групповуха - полёты на групповой пилотаж
гайка - запретная зона Барвиха (на экране восьмигранник); "провести в дырочку" - пролёт ВС между "гайкой" и Москвой
соседи - расположенный рядом военный аэродром; "провести по забору" - пролёт ВС по границе с "соседями"
шахматка - бланк для ручного учёта пассажиров при регистрации
чекиться - проходить регистрацию на рейс
шмон - досмотр
красный план - суточный план полётов для оперативных служб аэропорта
физкультура (физзарядка) - проверка механизации перед взлётом
шевретка - форменная куртка лётного состава из шевретовой кожи
ползунки - брюки-полукомбинезон от демисезонного или зимнего комплекта полётного обмундирования
радикулитка - демисезонная куртка
орден Сутулого - нагрудный знак "За безаварийный налёт"




 
ChifДата: Четверг, 09.09.2010, 12:15 | Сообщение # 14
Настоящий полковник
Группа: Модератор
Сообщений: 3710
Статус: Offline
Поговорки лётчиков

Поговорки в ВВС и ГА - летчиков и всех тех, кто связан с авиацией

Развитие фольклора это не дела минувших дней, он жив и поныне, наиболее яркое его проявление, найдено было у специальностей связанных с повышенной опасностью, где формируется у людей особое отношение к жизни, сегодня мне посчастливилось найти поговорки появляющиеся в авиационной отрасли, чем собственно я хочу поделится со всеми

Огромная просьба!!! т.к. публиковать ники оставленные Вами на другом ресурсе без вашего согласия не хочу, пришлите на мыло neptun8@yandex.ru , т.е. имена/псевдонимы, чтобы обозначить авторство

ВЗЯТО С avia.ru

Лежит на поляне офицер ПВОне убитый.. , не пьяный...ЗА*БАЛИ ЕГО

Уходя с аэродрома, не забыл ли что для дома?

Не оставляй женщин на старость, водку на завтра, а торможение на конец полосы.

Чем БОЛЬШЕ керосина, тем ЛУЧШЕ погода!!!

Шаг под мышку, прыг на вышку! (Вертолетчики, вылет на буровую. 70-е, Самотлор).

А хули нам потому что вот именно...

Скорость это жизнь, чем больше, тем лучше

Дефекты и м..давошки сами не проходят.

Завтрак в Лондоне, ужин в Нью-Йорке, багаж в Бейруте.

Ууу, как у вас все запущено

Жить захочешь-сядешь!

Высылайте запчастЯ -- фюзеляж и плоскостЯ!

Над головой небо - миллион на миллион

Не мешайте технике работать!

Лётчик жив-посадка удалась!

Наше дело правое-не мешать левому!

Что должен делать авиационный инженер за ***руб? ответ: НИЧЕГО, и даже немного вредить...

Хотите превратить обычный бензин в авиационное топливо? Залейте его в BMW!

Много летаешь - лучше летаешь, лучше летаешь - дольше живешь

Еще никто не оставался в небе (поговорка американских летчиков)

Когда бог наводил на земле порядок, авиация была в воздухе

Красивый самолет летает хорошо Поговорки всех летчиков-пикировщиков: Ничего само собой не получается, если не практиковаться

Был-бы двигатель, а полетит и забор

Мудрая поговорка летчиков-испытателей: если не знаешь, что делать, то не делай ничего... лётчик прыгает с парашютом тогда, когда дальше лететь страшнее

Грубая, но точная поговорка о плохих летчиках: Когда он садится, все встают.

Делать быстро - значит делать медленно

Пилот столько же думает об элеронах и лонжеронах, сколько пешеход о своей пятке.

Надевай ППК [противоперегрузочный костюм] смолоду, будешь любить до старости

Святой Петр не считает время в полете и удваивает часы, проведенные на земле .\англ\

У природы нет плохой погоды, а у летчиков есть всепогодные истребители

Все инструкции для лётчиков написаны кровью испытателей

красивая, но какая-то отчаянная поговорка: 'Все против нас, один только ветер навстречу...

Трупы одноразника и мастера на третий день пахнут совершенно одинаково

лётчик пол-жизни смотрит на приборную доску,пол-жизни на зад официантки

Из характеристики пилота: летать любит, но боится, считает быстро, но неправильно, пьет много, но с отвращением.

У нашего зам. по летной: Хорошему летчику хорошей погоды хватит!

Если нет топлива, оправдываться будет нечем

Если идти в армию, то только в авиацию, если в авиацию - то только в истребительную, если в истребительную, то только в летчики.

чем толще рожа у пилота, тем больше тяга самолёта

чем шире наши рожи, тем теснее наши ряды!!!

Если лётчик не сядет, "сядет" его шеф.

Лучше потерять жену, чем скорость на четвёртом развороте.

Не сядет самолет-сядет техник

Пилот работает по закону Ома - отлетал - и дома. Техник работает по закону Бернулли - пошел домой - вернули.

Больше летаешь - лучше живешь, меньше летаешь - дольше живешь

Скоростная укладка парашюта ведёт к скоростному спуску на нём.

Солнце светит и палит - едет в отпуск замполит Земля мокнет, дождик льет - отправляется пилот. Когда дохнут воробьи - едут в отпуск технари.

Летчик должен быть тупой и бесстрашный! :-)

Не вскрывай капот - не вноси дефект!

Летчик не должен думать, он должен быстро соображать

Было у отца три сына: двое умных, а третий - летчик:)

Не оставляй торможение на конец полосы, а подтверждение класса на осень. Лётчики самые счастливые люди на свете -их удачи видит свет, а ошибки скрывает земля.

Если водка мешает полетам - к черту такие полеты!

У хорошего летчика пассажиров тошнит уже на рулении

Отличная посадко: когда едешь к терминалу на самолёте Вертолёты летать не умеют. Просто они настолько неэстетичны, что земля их отвергает. Лучше сидеть на земле и мечтать о небе, чем лететь в небе и мечтать о том, чтобы быть на земле. Самые ненужные вещи в полёте: полоса позади тебя, тонна керосина в бочке на земле и пара тысяч футов над головой. Когда student pilot научится выпускать шасси? Когда для возвращения с полосы в терминал придётся дать взлётный. Шутки про австралийских пилотов и их механиков приводить не буду, их и так все знают.

Жизнь пилота как юбка балерины - пышна и коротка.

Кто не курит и не пьет, матом не ругается В ГВФ не попадет, пусть и не пытается!

При работе в Африке:"No money-no flight."

Капот открыл-глаза закрыл!

Основа летания - сон и питание.

Погоны у курсанта ВВС(голубое поле, золотистая окантовка, черный кант)-голубое небо, золотая жизнь, траурный конец.

техник: - на бетоне я стою, ветер дует в спину, здесь за Родину свою видимо и сгину. На аэродроме ты не гость, идешь домой неси хоть гвоздь. Лучше в шапке по Москве, чем в папахе по тайге. Класс дают один раз:- как колхозу землю, штурману звание.

Страх в глазах и жопа в мыле мы работаем на ИЛЕ!

Лётчик без пуза, что самолёт без груза!

- что это за страшная рожа нарисована на борту Вашего бомбардировщика??- а-а, ну это ком. эскадрильи в форточку высунулся...

Тише едешь - дальше будешь ... от того места, куда едешь... (из основ штурманской подготовки)

Скажи парашютистам: пусть перестанут выпрыгивать, мы еще не взлетели

Чем техника отличается от женщины лёгкого поведения? Тем, что имеет обыкновение неожиданно отказывать!

Вертолётчик на Севере - испытатель: летом судьбу, зимой нужду

В авиации не пьёт, только "автопилот"; и то не всегда.

Есть продолжение про ПВО и ВВС: ...а мой папа - в ерофлоте! Дома пьет и на работе!

Встречного на взлете, попутного в полете.

Спасибо самолет родной. Ты прилетел. И я живой.

Знаешь аэродинамику -летай по аэродинамике. Не знаешь аэродинамику -летай плавно-плавно -никогда не упадешь!

летчик - ручку на себя, ручку от себя и рукой в кассу. техник - ветер в харю, а я хуярю.(извините за мат)

Моряки поели- посуду заборт, лётчики прилетели наср...ли и улетели.

Летчики шутят на тему погоды и ошибок метеорологов: Метеоролог, как сапер, ошибается один раз, но каждый день

Женитьба - что штопор: попасть легко, а вот выйти…

пей, а то заложишь

Сто посадок увидишь, сто первая – твоя

Проверяющий на борту есть предпосылка к лётному происшествию

Настоящий летчик должен без проблем летать на всем, что летает. И с небольшим затруднением - на том, что в принципе летать не может .

Двигатели на ПФ и колёса в воздухе - выражение применяется когда надо побыстрее смыться.

Штурмана отродье хамское, но службучетко правят, а по сему в кают-компанию пускать и жалованье платить отменное (Петр I)

Штурманов в кабаки не пущать, ибо они, отродье хамское, не замедля напиваются и дебош устраивают

Штурманов во время баталии на верхнюю палубу не пущать, ибо они своим гнусным видом, всю баталию расстраивают.

На третьем развороте друзей нет!

Птицу видно по полету А пилота - по помёту!

Слева, справа от киля два барана у руля.

Захожу в летную книжку, а там насрано и неубрано... (сори за нецензур)

Настоящий мужчина к верху ж... не летает

Самолёт на земле, лётчик цел - полёт удался

Женщина как аэродром в тумане,то покажется ,то опять скроется за горизонтом. Летчик!!!Пока есть в баках топливо-ищи запасной....

Все медведи из авиации убежали, потому что замучали зачетами.

Лётчик-это не тот, кто пьёт между полётами, а кто летает между пьянками.

Когда все ушли в отпуск, авиагарнизон остался во временном исполнении объязанностей

Как исключить попадание инструментов в двигатели? Очень просто: привязать инструмент к энному месту

В комнате психологической разгрузки иметь не менее 30 квадратных мест для отдыха

Последняя колонна ТЭЧ должна пройти мимо какого-нибудь столбика или офицера нашего штаба;

-В субботу неизвестный, по всей видимости прапорщик, пытался на велосипеде вскрыть самолет

То, что здесь говорят, некоторые совсем не слушают, хотя и занимаются другим делом

В празничные дни обеспечить бесспиртобойную работу транспорта

Читаю приказ об утративших силу изменениях Министра обороны В плановой таблице №1 есть дохлые люди, или, как говорят, мертвые души Пришел приказ МО по итогам года и задачам на следующий год. Там нет ни одной задачи, одни шапки Парадная форма - это всё без исключения, за исключением колодок Чем выше Земля, тем быстрее она крутится Захожу вчера в ресторан. Боже мой! Как в летной столовой - одни наши Значит так! Сделаешь два рейса. Сначала первый, потом второй. Смотри, не перепутай! Если забываете, записывайте в записную книжку!

Если нет тебя в наряде-нех@й делать тебе в отряде

Авиация держится на заклёпках и под....ках.

летчик должен быть тупой, смелый, выбрит до синевы и слегка пьян...........

Не зашивай колготки перед рейсом, как говориться рейс прошьешь (стюардесса)

ХОРОШИЕ ЛЕТЧИКИ ЛЕТАЮТ В ХОРОШУЮ ПОГОДУ, А Х...ВЫЕ - В Х...ВУЮ

Бочка, петля, боевой разворот - Это курсант на посадку идёт.

Вечно пьяный вечно сонный инженер авиационный

Когда приходилось толкать или таскать нечто тяжёлое по песку или снегу, то заводили: чайник медный, чай горячий - бабы любят @@й стоячий! Нет на складе амперметра - бабы любят @@й пол метра!

Где начинается авиация -там заканчивается дисциплина и порядок; когда писали Уставы, авиация была в небе...

Пропуск на любой аэродром: красная рожа и лётная куртка.

Нет шурпа - сп@@и гвоздь. Ты хозяин, а не гость

Всё что в салоне лежит - Экипажу принадлежит!

Господа пассажиры освободите задний проход для членов экипажа

Замполит мне мать родная, командир-отец родной, на х.я родня такая - лучше буду сиротой.

Смотри на ручку и жди получку.

А кто сказал , что здесь одни пилоты, есть и летчики!

Уходя с аэродрома не забудь пос....., чтоб не нести го-но до дома.

Техник заглянул в сопло - двигатель работал нормально!

Прощай жена ,прощай приплод иду летать на вертолёт

Не бывает тупых спецов. Все тупых спецов поубивало током. (150 баллов!!!)

В летчики берут по здоровью, а в штурманы - по уму

Рождённый ползать, летать не может. Но может пролезть в руководство авиакомпании.

Трахать срочно надо старых, пока не умерли - молодых ещё успеем.

Хороший семьянин везде себе семью найдёт.

Диспетчер, запомни! Не сядет самолет - сядешь ты!

Багаж без бирки, что п... без дырки!

Лётчик женится по пьянке или на официантке.

Штурман-профессия гемороическая!

Летать трезвым приятно... но непривычно!

Запас карман не тянет.

Летать рожденный - пытался ползать...

Больше бумаги - чище задница (про правильное заполнение документации)

Кончил дело - гуляй... осторожно: увидят - дадут ещё дело

Если самолёты летают - значит это кому-то нужно, а если не летают - это ещё ничего не значит

От числа пассажиров зарплата экипажа не меняется

Здоровье надо не укреплять, а БЕРЕЧЬ!

Если для пилота верх и низ - понятие относительное, то пассажиры так не считают.

Не оставляй е№лю на старость, а тормоза на конец полосы


Рождённый ползать, освободите взлётную полосу
 
ЮличкаДата: Четверг, 09.09.2010, 12:38 | Сообщение # 15
Член экипажа
Группа: Проверенные
Сообщений: 1799
Статус: Offline
Quote (Chif)
Метеоролог, как сапер, ошибается один раз, но каждый день

Это высказывание точно промоего отца! Работает метеорологом на военном аэродроме. biggrin


 
Авиа Форум » Разное » Юмор » Профессиональный сленг (Авиа терминология в простом изложении...)
Страница 1 из 212»
Поиск:
Кто был сегодня:

Каталог@Mail.ru - каталог ресурсов интернет Яндекс цитирования
Dream Air © 2010-2018     Сайт создан в системе uCoz